Integrating functional ecology to tree species distribution models & effects on ecosystem service provision